08瑞士比利邁爾-外星記錄08

(中東連續性的戰爭)( 美國想稱霸)

( 地球核心正在變化)

(馬雅的消失)

( 教皇與希特勒的交易)

( 宇宙大爆炸之能量)

(阿爾及利亞地震)( 中東局勢)

( 仿生機器人)

Contact Report 111

接觸時間/日期：週一, 7月17, 1978, 8：03 AM

　　這次接觸記錄是比利在森林摔跤並且失去意識，Quetzal和西米斯把他救醒後的記錄，沒有特別的，也不翻譯了。

Contact Report 112

接觸時間/日期：週三，7月y 19, 1978, 10：03 PM

　　Quetzal，比利和西米斯繼續討論關於FIGU組織的一些問題，不翻譯了。

Contact Report 122-Contact Report 123

　　昴宿星的最高議會決定終止和地球人類的官方接觸，西米斯告訴了比爾，終止的部分原因除了人類本身的缺陷以為也有比利團隊的一些成員的問題。當然西米斯也告訴比爾以後還會接觸他，但是不再是官方原因接觸，而是純粹出於朋友的關係。Contact Report123中比利問了西米斯關於木星的一顆彗星，我看完原文後覺得有些有必要翻譯的再翻譯。

接觸日期/時間：週三, 1980年8月13日 , 11：16 PM

摘要

　　Ptaah談到了他們忙於監控地球上將來會發生嚴重的事件，如：2003年USA攻打伊拉克，並且談到了FIGU組織的三個人偷偷跟隨比利去與西米斯會面的地點，並且這三個人的餘生將會遭受意識混亂的問題，因為beamship的強烈振動他們三個不像比利能保護自己。還有梵蒂岡的2個教皇： Pius XI 和Pius XII與阿道夫、希特勒及約瑟夫、史達林有合作關係，談到了瑪雅人的消失及弓形蟲病等。

Billy：

　　我把最終成員名單帶來了，給你看看。

Ptaah：

　　1、我們已經獲悉了。

Billy：

　　那我不必大費口舌了。

Semjase：

　　1、只是有些問題需要討論及解釋一下。

Quetzal：

　　1、我想解釋一些以下問題。

　　2、它。。。

Billy：

　　等一下，我還是想貼上這些信。han。。。

Ptaah：

　　2、你知道你不能再給我們任何信了。

Billy：

　　這只是關於有人想加入我們組織的普通信件，Pfeiffenberger家，他們希望得到一些建議。

Semjase：

　　2、儘管如此我還是不同意閱讀裡面的內容。

　　3、我們不應該繼續讀諸如作品和信件。

　　4、你可以直接和我們說說關於這個問題的內容，以便我們做出決定。

Billy：

　　我明白了。

Semjase：

　　5、但是下不為例。

Billy：

　　當然了。

Ptaah：

　　3、如果約定的事情變得讓我們滿意那麼12月以後還有效。

Billy：

　　你真好。

Ptaah：

　　4、組織內部的每一個人都必須履行自己的義務。

　　5、因為接下來的時間我們忙於監控地球將來的一些嚴重事件。

Billy：

　　你是說中東的一些衝突事件嗎？

【中東連續性的戰爭】

【美國想稱霸】

Ptaah：

　　6、正確，90年代初期伊朗和伊拉克兩個國家之間會有衝突，並且引發波斯灣一系列的嚴重後果。另外一場戰爭是美國和伊拉克之間的。

　　7、美國和伊拉克的戰爭將會在2003年爆發。

　　8、接下來的時間美國表現出越來越明顯的稱霸全球的想法。

Billy：

　　據我所知，第一場戰爭會在今年的9月初爆發，對嗎？

Ptaah：

　　9、對的，但是請對此保持沉默。

　　10、你只能在組織內部討論這些。

Billy：

　　我不會公開這些事情。

Semjase：

　　6、你剛才提及的事情是什麼？

Billy：

　　啊。。是關於Pfeiffenberger家族，他們想加入我們的組織，但是是在澳地利的聖維特，他們需要你們的建議。

Ptaah：

　　11、如果是這樣，我們會給予適當的建議。

　　12、當然我們需要詳細研究一下。

　　13、讓我女兒讀一下信件，她來決定。

Semjase：

　　7、父親，這個會與我們的決定有所抵觸。

Ptaah：

　　14、這是一個特例。

Semjase：

　　8、但。。。

Ptaah：

　　15、這真的是一個特例。

Semjase：

　　9、好，那我看看我們能給什麼建議。

　　10、請把信給我。

　　…

　　11、好，看來這個問題還是值得給予建議的。

　　12、Quetzal,請拿一下信。

　　13、請拿你的設備快速分析一下。

　　14、我們在這裡等你。

Quetzal：

　　3、好，立即起飛。

　　4、再見。

Billy：

　　啊，他走了，他的飛船在哪裡？

Semjase：

　　15、離我們幾米高。

Billy：

　　啊，我也希望有這麼一台心靈傳輸設備。

Ptaah：

　　16、如果你有這麼一台設備有許多人甚至會暗殺你以獲得這台設備。

Semjase：

　　16、他不是說真的，父親。

Ptaah：

　　17、不是？

Semjase：

　　17、當然不是。

　　18、他只是說如果有的話，他會更便利。

Ptaah：

　　18、真的？

Semjase：

　　19、當然，他說的很清楚。

Ptaah：

　　19、那我就不懂了，他說他想有這麼一台設備。

Semjase：

　　20、字面上來理解的話。

　　21、他說的是“想要這麼一台”，一種虛擬的口氣。

Ptaah：

　　20、哦，我懂了。他是水瓶座的人，一句話可能表達兩個意思。

Semjase：

　　22、當然。

Billy：

　　我們不能想的太複雜了。

Ptaah：

　　21、想的複雜？

　　22、這是非常合理和有邏輯的想法，非寶瓶宮出生的人往往難以正確理解你說的話。

Billy：

　　你的意思是你理解也會有困難？

Semjase：

　　23、當然，甚至連我們之間都會有誤會。

Billy：

　　哦，我從來沒有想過這個。

　　----接下來很長的對話是關於比利的組織成員的討論以及增加英文組織的迫切性，省略。---

Billy：

　　如果你還有時間我還想問幾個問題。

Ptaah：

　　199、如果不費很長時間可以回答你的問題。

【地球核心正在變化】

Billy：

　　是Ptaah曾經和我說過的關於偉大的旅途的事情，我們的地球有個核反應爐，還可以持續工作幾百萬年，但是現在逐漸在變冷。

Ptaah：

　　200、地球的核心有有個核聚變單元。

　　201、現在它的活性正在降低,並且幾百萬年後會失效。

　　202、也正是這個核心維持了磁場，磁場會在核聚變反應堆失效後消失。

　　203、也就是說屆時宇宙的各種有害射線會毫無防範地射線地球，屆時地球就變得不可居住了。

【馬雅的消失】

　　關於馬雅消失

Billy：

　　這個資訊足夠了。Gudio問我是否知道有關瑪雅消失的原因，你知道這個嗎？

Quetzal：

　　57、一個原因是跨度約230年的強烈氣候變化。

　　58、瑪雅人居住的尤卡坦半島被許多次乾旱襲擊，導致了許多人死亡或者導致他們遷徙。

　　59、另外一個原因是部落之間的戰爭及與外部印度（Indian）部落之間的戰爭。

　　60、另外許多人被瘟疫奪去了生命，這場瘟疫不只是在瑪雅的中心區域流行，並且也發生在其他瑪雅人居住的地方如：洪都拉斯伯利茲城和瓜地馬拉等。

　　61、當時瑪雅所有部落的人加起來大約是1千7百萬。

　　62、橫跨230年的自然災害、瘟疫及戰爭最終導致南部中美洲，南墨西哥，瓜地馬拉，洪都拉斯伯利茲等地土生土長的瑪雅人的消失。

Billy：

　　哦，這樣，可惜對瑪雅我所知不多，只是在學校學到了一點點，比如：瑪雅的各部落宗教把神分為好的和壞的。Itzamná被叫做“天堂之神”或“天空之神”是諸神的統領，在尤卡坦半島，雨神Chac起了尤其重要的作用，他們可以隨意改變自己的形狀，瑪雅的諸神對他們的預言日曆起著非常重要的作用。並且還有一些預言祭司通過諸神的神諭影響個體的命運。這些祭司還負責占星及觀察星象，並且負責計算日曆。今天瑪雅的後人已經與他們各自國家的居民融合到了一起。--譯者：比利邁爾接下來提到了一些近代不久的歷史事件和歷史人物不表（如Emiliano Zapata在1919年4月10日被謀殺的時候只有36歲，他1883年出生於Morelos的Anenecuilco。因為他的死亡導致了與印度（Indians）的持續不斷的地下衝突，由此另一場解放運動會產生。這是我所知道的所有了。）

Semjase：

　　44、你太謙虛了，你比我知道的還多。

Billy：

　　如果你還有時間，我可以再問個問題嗎？

Ptaah：

　　204、還有時間，問吧。

Billy：

　　好，謝謝。是關於弓形蟲病的。這是一種從貓和生肉或者沒有煮熟的肉傳染到人身上的疾病，魚和鳥如果接觸到貓的糞便也會得、人由於會直接接觸貓，比如貓的舔舐、貓的毛都會導致弓形蟲病原體。我的問題是：這病會影響地球人多久？

Ptaah：

　　205、這個方面我們不太清楚，但是我們知道地球人最早豢養家畜是在14,000年前開始的。

　　206、地球人還不知道建住宅之前就開始豢養家畜了。

　　207、在290,000年前地球人就使用某些特定的動物保護他們的安全。

　　208、我們現在得走了，朋友。

　　209、如果你還有問題下次再問吧。

Semjase：

　　45、 現在是4：16 AM、

　　46、這可是個漫長的夜晚，不過為了討論這些事情還是必須的。

　　---互相道別不提----

Billy：

　　突然想道了一個問題，如果可以我還想問兩個問題。

Ptaah：

　　159、 問吧。

【教皇與希特勒的交易】

Billy：

　　第一個問題是關於阿道夫、希特勒，還有就是梵蒂岡教皇也就是所謂的“聖座”，你曾經告訴我他們在某種程度和希特勒有合作，你能再告訴我一些嗎？

Ptaah：

　　160、有兩個教皇與納粹有骯髒的交易。

　　161、教皇Pius XI（1922-1939）,Pius XII（ 1939到1958掌權）、

　　162、 兩個人都與希特勒及其同夥用陰謀詭計造成了450萬猶太人的死亡及300萬的精神及意識有病的罪犯。

　　163、這兩個教皇都參與了希特勒的大屠殺。

　　164、他們都容忍了所謂的最終解決方案-對猶太人的迫害和謀殺，反猶太主義到了驚人的程度。

　　165、因此聖座也就是兩個教皇與希特勒及其同夥罪孽同樣深重。

　　166、1933年6月30日 Pius XI與他的紅衣主教及（基督教）主教甚至形成決議，“聖座”永遠不與希特勒或者整個納粹組織作對，宣稱“只要希特勒不與聖座和相關要人宣戰，聖座和天主教相關要人應該拒絕譴責希特勒組織”。

　　167、同樣兩個教皇與史達林蘇維埃組織也有合作關係。

【宇宙大爆炸之能量】

Billy：

　　另外一個問題：你知道大爆炸到底發生了什麼嗎？我的意思是是不是所有的能量塊在微小的能量點爆炸之前就已經存在？就是說，創造之前？是否所有的元素是在大爆炸之後才出現？有多少元素？創造能量和精神能量是否存在於原子核級別？

Ptaah：

　　171、親愛的朋友，這可不只是一個問題。

　　172、聽好：

　　173、The spirit-energy, or Creation-energy, consists of 7 nuclear levels which are of a fine material type, while the 7 nuclear levels of the real atom's coarse material form reach down into the first fine material level that is half material, half fine material、

　　174、物質中，也就是在精神能量（創造能量）中，最高層級的原子核級別我們稱作亞原子層級。

　　175、有280種基本元素，在大爆炸時已經包含在其中。

　　176、這些元素在能量胚胎產生時就已經產生，也就是說大爆炸的時候就已經存在了。

　　177、重複：

　　178、你理解的非常正確，這280種元素組成了宇宙中的所有物質,並且存在於任何維度。

Contact Report 135

接觸日期/時間： 週四, 10月9日， 1980, 7：44 PM

摘要

　　這一次接觸預言第二天阿爾及利亞大地震，並且Quetzal被Engelbert的汽車燈照到把他嚇了一大跳。

Billy：

　　這是個短暫的會面啊，Quetzal。

Quetzal：

　　1. 我只是想散會步並且打算走了。

　　2、Menara在前面幾百米遠的地方等我，那有一群母牛。

　　3、我們的飛船也在附近。

Billy：

　　哦，我明白了，難怪東南面森林裡的那群牲口焦躁不安的。

Quetzal：

　　4、Menara很高興呆在那裡。

Billy：

　　那麼要小心了，Engelbert的汽車停在離那裡不遠的地方，你的銀色披風在這樣多雨的夜晚不是很合適呢。

Quetzal：

　　5、很對。

Semjase：

　　1、那麼兩個都屢教不改。

Quetzal：

　　6、那麼我還是現在走吧。

　　7、下次見。

Billy：

　　再見，向Menara問候。

Quetzal：

　　8、好。

Billy：

　　他走了哦。

【阿爾及利亞地震】

Semjase：

　　2、當然，現在聽好我要和你說的話，因為接下來的幾個小時我會有很多工作要做，所以我今天只有很少的時間談話。

Billy：

　　你的聲音聽起來很奇怪，好像有什麼可怕的事情要發生了，我對你的這種聲調太熟悉了。

Semjase：

　　3、是啊，就如你說的。

　　4、你在很早以前已經知道馬上要發生的事情了。

Billy：

　　很不幸，最近因為心理因素我還真算不出地球馬上要發生什麼事情了。

Semjase：

　　5、我們曾經談到過的。

Billy：

　　我還真想不起來了。

Semjase：

　　6. 艾爾-阿斯南姆

Billy：

　　艾爾-阿斯南姆 - 艾爾-阿斯南姆… 哦 - 是的,如果我沒記錯的話今年的秋天這座城市因為地震會毀掉80%。

Semjase：

　　7.是的。

　　8、明天！中午時分無可避免會發生了。

Billy：

　　如果我沒記錯，將會有幾千人在30秒內死於地震。

Semjase：

　　9、很不幸，是的。

　　10、這將是阿爾及利亞最強地震之一。

Billy：

　　是的。

Semjase：

　　11、但是地球的科學家和政府並不會因此而多加思考。

Billy：

　　他們會否認是他們的過錯，會歸咎於自然災害。而日本的科學家則變得比較聰明，至少會認為是氣候變化和污染造成的。

Semjase：

　　12、嗯，是的。

【中東局勢】

Billy：

　　現在伊朗和伊拉克的血腥戰爭怎麼樣了？

Semjase：

　　13、這場兄弟之間的戰爭將會把世界帶入危機。

　　14、我之前說過，戰爭是沒有真正的贏家，在隨後的幾年，更多的謀殺和破壞性戰爭會在伊拉克發生，而這得歸咎於美國和伊拉克的獨裁者。

Billy：

　　我知道這個了，你能告訴我一些其他的即將發生的事件嗎？

Semjase：

　　15、今天時間不夠了，但是可以告訴你在接下來的幾周將發生的其他事件。

Billy：

　　你真好。

Semjase：

　　16、即將發生的如下：

　　

　　--接下來一大段關於 比利邁爾組織中的一些成員貌合神離的問題，包括比利的妻子等等，省略不提---

　　等一下，Quetzal在通訊器呼叫我…

Quetzal：

　　9、我剛才被嚇了一跳。

Billy：

　　你看，那個傢伙還在那裡笑，發生什麼事了？

Semjase：

　　49、等會他會告訴我們。

Quetzal：

　　10、（出現在通訊螢幕上）我剛才往Menara走去。

　　11、剛才我走向牧場圍欄的時候，突然被兩束光照到。

　　12、據我的分析器分析，這來自Engelbert的車燈。

　　13、他肯定看到我了。

　　14、這是我的推斷。

Billy：

　　Quetzal, 你脫下你的銀色閃亮披風了嗎？

Quetzal：

15、沒有，我當時認為Engelbert看不到我所以覺得沒有必要。

Billy：

　　你想的有點錯位了，孩子。（譯者：比利很搞笑，Quetzal好幾百歲了還稱呼人家為孩子）。

Quetzal：

　　16、對。

　　17、下次我得更加小心了。

Billy：

　　Engelbert看到你那麼狼狽肯定以此為樂，雖然他不知道是你或者其他什麼壞人。

Quetzal：

　　18、當然, 這就是為什麼我不覺得是個威脅什麼的。

　　19、我只是被驚嚇了一小會。

　　20、你以後得給他解釋並且替我問候他。

　　21、再見。

Billy：

　　這麼久終於逮住他了，我真相看看他是什麼表情。

Semjase：

　　50、肯定很搞笑。

　　注： Engelbert 後來證實了這次偶遇，他向Michael Hesemann　　提到了這次偶遇，Magazin 2000plus (Oct. 1998, vol. 10), 如下：

　　"當時比利邁爾請求我陪同他去會面，我們駕車去的時候比利是不是引導我怎麼走，突然他說：“現在可以停車了。”他下車走了，而我開始我想，那可能是個外星人，但是後來我發現那個人更像是在照看母牛的農夫。然後我又坐回到了車裡，我又看到什麼東西在閃了。現在我得調查一下到底是怎麼回事。然後我開車往那個方向去，然後打開了車燈--在我前面是Quetzal！外星人之一！這是我第一次見到外星人。他看起來個子比較高（譯者：因為所有記錄沒有看完，曾經在哪裡看了個資料說Quetzal只有1.6米高，而這裡說他看起來個子比較高，不知道是怎麼回事）穿著披風和閃閃發光的太空服。車燈一照他突然站住不動了，我倒車後他突然就不見了。當比利回來後他笑著開玩笑地問我為什麼要恐嚇一個遠足著--然後他告訴我那是Quetzal!

Billy：

　　Quetzal應該離車燈有100米 (330 英尺)遠，他為什麼跑到車燈下我還不是很清楚，這樣的距離地球人的振動會對你造成什麼？據我所知，你可以在90-100米(297-330英尺.)距離接觸地球人而無須任何保護設備並且也不會有任何振動對你造成損害。

Semjase：

　　51. 你最後說的對，但是第二部分說的不對。

　　52、Quetzal肯定不是自己跑到車燈下的，而是在黑暗中突然被車燈照到。

Billy：

　　啊，當然，看來我變得比較笨了，而且也沒有邏輯了。我們中心的經濟情況變得越來越不穩定了，我想問問你是否有什麼解決方案？

Semjase：

　　53、當然, 最高議會認為一切還不錯。

　　---接下來是討論比利FIGU組織哪些人可以全職工作哪些人兼職以減少開支的問題，省略不表。----

Semjase：

　　65、再見了，今天確實趕時間。

　　66、朋友，我們下次見。

Billy：

　　再見，下次早點來。

Semjase：

　　67、會的，再見。

Contact Report 137

接觸日期/時間： 週六,10月18, 10：47 PM

摘要

　　Semjase告訴比利Quetzal在兩個生物機器人上做了一個實驗，其中一個的資料來自於比利，另外一個的資料來自于中心的成員。實驗結果很搞笑然而也是致命的，昴宿星人無法理解比利邁爾怎麼能經受成員的不合邏輯，並且他們也理解了他們對比利期望太高了。比利的健康由於自身的努力還有Quetzal儀器的説明已經逐漸好轉。

Billy：

　　好，我很想知道測試結果是怎麼樣的。

Semjase：

　　4、我們也是。

　　5、所有事情看起來不妙，因此測試結果應該也一樣。

Billy：

　　恐怕是這樣。

Semjase：

　　6、這是唯一邏輯的推論。

Billy：

　　你還有希望，我不能等待這麼長時間。

Semjase：

　　9、今天希望一切都好，我們一起等待測試結果出來。

　　10、另外我今天時間不多，晚上還有任務。

Billy：

　　我現在還有一個問題。

Semjase：

　　11、如果真那麼重要，就問吧。

Billy：

　　我們中心現在需要載一些樹苗，但我不清楚兩顆樹之間到底要隔多遠才合適，我的意見是隔2米，而 Jacobus認為150cm就夠了，我想問問Quetzal在這方面的意見。

Semjase：

　　12、當我有測試結果出來之前你還得有點耐心。

　　13、我現在無法聯繫上Quetzal，他現在在另外一個時間維度上。

　　14、當他回到我們這個時間維度他會聯繫我，然後我會把問題轉交給他看他有什麼建議。

Billy：

　　好。

Semjase：

　　15、我們現在得再見了。

　　16、再見，照顧好自己的身體。

Billy：

　　我會。

Semjase：

　　17、這很好，你自己努力加上Quetzal的儀器的説明最近你的氣色好多了。

Billy：

　　這台儀器對我起了很大的作用。

【仿生機器人】

Semjase：

　　18、這台儀器只有你主觀努力才能起到更好的作用。

　　19、記住不要過於激動。

　　20、尤其不要因為你的命令沒有得到執行而發生爭吵，因為這樣的行為在你看來是沒有邏輯並且難以理解的。

Billy：

　　啊，現在你變得更加聰明了。

Semjase：

　　23、目前的情況，誰也不希望發生，同時我們也意識到我們對你期望太多了。

　　24、如果我們的一個仿生機器人處於你的位置，當這麼多不符合邏輯的事情發生他最終會毀掉自己。

Billy：

　　你的玩笑很奇怪哦。

Semjase：

　　25、不，我是稱述事實。

　　26、實驗證明我們對你期望過多了。

　　27、Quetzal想出這麼個主意。

Billy：

　　他經常有些瘋狂的主意，他測試了什麼？

Semjase：

　　28、他想看看仿生機器人能忍受多久。

Billy：

　　那麼發生了什麼？

Semjase：

　　29、很不好的結果。

　　30、可以說是個悲劇。

Billy：

　　你讓我越來越好奇了，你就不能把白兔從捲心菜園子裡趕出來嗎？

Semjase：

　　31、好

　　32. Quetzal把所有中心中成員的一些消極資料放到了仿生機器人身上。

　　33、結果很糟糕。

Billy：

　　然後。。？

Semjase：

　　34、最後所有的這些非邏輯的想法和行動導致了仿生機器人無論是在行動還是語言上變得很瘋狂。

Billy：

　　還不是那麼壞， 我不認為Quetzal在仿生機器人做這樣的實驗是正確的事情。

Semjase：

　　35、這是他做出這個儀器的目的，另外你也不清楚整個實驗的情況。

　　36、我們的仿生機器人完全是基於邏輯思考和邏輯行為的，他們的能力甚至優於我們的能力和潛能。

　　37、Quetzal把你所有的資料放到了其中一個仿生機器人身上，而從一開始你和成員之間發生的所有事情放在另外一個仿生機器人身上。

　　38、Quetzal把兩個機器人放在靠近冥王星附近的一艘舊beamship上，然後啟動他們讓他們在那裡生活。

　　39、然後我們的螢幕可以監控到這些可怕的事情。

　　40、幾分鐘後，放了你資料的仿生機器人生病了。而我們的記錄設備記錄到一個完全無助的行為。

　　41、很快他想自我毀滅，下一刻他很生氣提高了自己的聲音。

　　42、同時，另外一個仿生機器人說一些完全不經過大腦的瘋狂的話，並且無目的無感覺地操作飛船。

　　43、那個有你資料的機器人一直努力讓另外一個機器人變得有邏輯。

　　44、而另外一個機器人毫不理會。

　　45、我們的記錄設備明白無誤地記錄到，有成員資料的機器人表現出自私、個人主義等，並且表現出權力欲等等。

　　46、並且只按自己的意願行事，最終代表你的機器人突然失控變得瘋狂了。

　　47、從我們的設備來看，他的人造腦子慢慢地變得一塌糊塗，慢慢地煮熟並且冒汽了。（譯者：看來氣的冒煙是有道理的。）

　　48、然後，他撕掉了自己的腦袋。

　　49、同時另外一個機器人繼續以完全表現出不符邏輯的行為，並且說一些糊塗和瘋狂的話。

　　50、然後他突然失去控制地打擊飛船的設備，然後他啟動了飛船的自毀裝置，最後飛船爆炸了。

Billy：

　　我希望我看到這些。

Semjase：

　　51、這證明我們對你有不人道的地方。

　　52、一個機器人不能承受，那麼人也不能承受。

　　53、Quetzal的實驗證明這些年你經受了非常的考驗。

Billy：

　　不管如何，我還活著。

Semjase：

　　54、這對我們來說也無法理解，我們希望和你一起徹底分析所有的事情。

　　55、從我們的分析來看，從機器人的自毀行為來看整個事情我們知道的還不夠多。

Billy：

　　事實上，你也無法完全弄明白我，你曾經教我怎麼進行自我保護，因此連你都無法看透我。

Semjase：

　　56、當然，那也是我犯的一個錯誤，我必須經常告誡自己。

　　57、你最真的自我一定看起來很壞，當你把自己所有的感覺破壞掉時，那個時候恐怕壞到連我也認不出來。

　　58、這頁是為什麼Quetzal 進行這麼可怕的一個實驗的原因。

Billy：

　　我想你很忙吧？

Semjase：

　　59、是的，但是我還是想告訴你，我們完全站在你這邊，不管多麼壞的導致你退出的事情發生，當然我們不希望發生這樣的事情。

　　60、此外，將來你專心于日常事務時，我會通過心靈感應和你聯繫。

　　61、這會很困難並且很耗費體力，但是最緊急的時候還是必須的。

Billy：

　　重點是什麼？

Semjase：

　　62、你心靈的恢復，現在它已經很虛弱了。

　　63、它也牽涉到心靈知識的擴展

Billy：

　　沒問題。

Semjase：

　　64. 你現在健康在逐漸恢復。

　　65、因此新的學習是非常有必要的。

　　66.我們現在希望你不會被成員影響。

　　67. 我現在得走了

　　--互相道別不提--