Mar 13 2012
分享:
Contact Report
150 Part 1 Translation (1981/10)
Saturday, October 10, 1981, 3：15 AM
Billy 和 Quetzal 在工作間會面談話，Quetzal 談到了一個叫 Thomas 的成員沒有遵守規定守夜（中心規定臨時居住在中心的成員晚上必須值班），由於比利不知道他留夜了，所以覺得很歉意，並打算第二天一早就申明這個規矩。 Quetzal 和 billy 談了好幾個小時。當然 Quetzal 利用時間轉變以保障 billy 能有時間休息。 Billy 初次問到了昴宿星人在美國和亞洲基地接觸地球人的情況，Quetzal 告訴他直到1982年年中之前都不會接觸了，除了和billy以為的人不會直接接觸地球人。 Quetzal 解釋了為什麼包括要從地球、Erra星球和其他星球抽調人力的原因，有一個星系有16個可居行星和3個太陽陷入了危機，有一些不人道的人形生命想消滅他們選擇的行星以殖民。昴宿星團要阻止這樣的事情發生並且協助這些居民找到另外的可居行星去。
當然 Lyrians 和 Vegans 人都參與此次行動中。 Lyrians 和Vegans 人是巧克力膚色的人種（非洲人？）。比利問到了一種出現在地球上空的飛鏢型飛船， Quetzal 說他們監控了13年並且嘗試心靈感應溝通，但是無法和飛船裡的人取得任何聯繫，因為飛船的外殼能吸收所有任何經過它的能量，談到了木星和土星的衛星數量問題，有些衛星是地球科學家尚未觀察到的。談到了替代原子能而無副作用的能量替代問題，地球的人口爆炸帶來的能源危機問題，地球最合適的人口數量應控制在5億2千9百萬。
Contact Report 150 Part 2
Billy：
我們繼續從毀滅者起源開始，這方面一直比較模糊。
Quetzal
毀滅者
472、毀滅者的起源地點我們也不知道，但知道它何時來到太陽系的。
473、在遠古的天琴座某處，
黑暗行星－－在那時候被稱為“漫遊者”－－－－-在那裡搞完破壞後把地球的月亮帶到了太陽系。
474、雖然在地球的科學家看來，這簡直就是一個天方夜譚的故事，但這是事實。
475、地球的月亮年紀比地球大約400百萬年，是毀滅者從一顆行星中扯出來的一部分碎片，後來被毀滅者帶到了太陽系，最終成為了地球的衛星。
476、毀滅者和行星撞擊後，慢慢地跟隨著行星碎片的軌跡。
477、為什麼出現這樣的情況我們至今也沒有分析出原因。
478、我們不知道為什麼毀滅者會跟隨行星碎片的軌跡來到太陽系。
479、地球的月亮成為地球的衛星是幾百萬年前的事情，而毀滅者來到太陽系是75,000年前，同時它給地球帶來了巨大的災難。
480、當時的地球人類有我們祖先的警告毀滅者即將來訪，因此建造了如金字塔等避難所。
481、當毀滅者第一次出現在太陽系後，它每714年會回到太陽系。
482、在西元前12,943、5年之前，它有規律地出現在太陽系85次，直到未知的原因軌道週期變成了575.5年。
483、再後來由於我們也無法理解的原因，它的軌道週期變成了533 和 618年。
485、毀滅者的軌道週期最少412年最大670年。
486、這是一些毀滅者行星影響太陽系的資料。
487、當然還有其他重要的一些資料記錄。
488、因此，你從這裡開始，那麼你就有了自西元前14,812年前毀滅者軌道週期為714年的資料。
499、你把這些資料記錄好，以便將來需要的時候可以查閱。
Billy：
如果我把這些資料記錄下來會耽擱你嗎？
Quetzal
490、不用擔心，如果我必須走的時候會告訴你。
Billy：
謝謝，我儘快。
14812 B、C、 - 714
orbital period years
14812 - 714
14098 B、C、 - 714
orbital period years
14098 - 714
13384 B、C、 - 714
orbital period years
13384 - 714
特別事件：毀滅者與木星相撞並干擾了它的自轉，在外層掀起了巨大的風暴，漩渦影響到了最深層。
Erra星球
概述
Erra 是 Ptaah, Quetzal, Semjase, Sfath 和另外 550,000,000 人的母星，也包括昴宿星聯邦。
星系：Plejara 或者
Plejares
離地球500光年，昴宿星團的另外一面。
Galaxy：銀河系
所屬宇宙：DERN宇宙
時間構造：與地球的時間維度相差幾微妙（所屬時間維度不同）
物理特徵：
重力：比地球高 3%
直徑： 和地球差不多
洲：幾個[1]
政府機構：The Andromedan High Council（最高議會），成員根據精神智慧級別來選取。
健康狀況：平均壽命：1000歲（按地球年份計算，以下同）
青春期： 12-16歲
成熟年齡/婚姻： 70歲
疾病：無任何傳染性疾病
基因差異：無yin毛
經濟：
無貨幣，機器人協助製造業；資產採用借的方式(e、g、飛行汽車等)；食物,能量和住所免費；無貧窮。
住所情況：
－－存在多層建築，但無摩天大樓。
－－住宅建築之間有公園和園林設施。
－－無街道或公路這類的東西存在，所有住宅區各自有散步區域。
－－沒有汽車。
－－大多數居住在郊區。
－－大多數家庭是單親家庭，居住在最小直徑為21米的球星或半球形房子裡。
－－建築材料為合金或者人造材料，從沙子中提取，類似矽。
－－足夠的房間夠5口人使用。
－－每棟房子占地至少在1公頃。
－－所有家庭都樂於種植和培養他們的水果，蔬菜和花園。
－－花園用來為家庭提供食物。
－－每個家庭有其各自的水和能源供應系統。
－－Erra星無任何污染，哪怕是一個煙堆![2] 。
－－房子和建築不是由磚塊或者水泥一小塊小塊建立起來的，而是由整塊合成材料建成，無任何接縫。
婚姻關係：
－－一夫一妻和一夫多妻並存－－
－－Erra星沒有同性戀或者雙性戀，已經通過基因技術根除。
－－ 由於先進的社會科學和占星術應用，沒有不合適的夫妻存在。
－－因此Erra星不存在離婚，所有兒童的權益能得到很好的保障。
－－沒有婚姻的xing和同居是允許的，但不能有小孩。
－－男女結為夫妻前，有2年的時間不能有xing行為發生，每週只能見一次面，而這2年之前的一年是完全不能見面的。
－－已婚男性可以有一間私人建築，他的妻子（們）是不能進去的。
語言：
－－主要語言： Errin和Sarat
－－聯邦之間： Kosan
－－語言種類： 16,403 (July 2002 quote)
－－Erra星人平均學習的語言數量：3
－－部分Erra星人掌握的語言數量：100
－－科技輔助學習
－－任何語言掌握的時間：30-31 天
犯罪：無犯罪，謀殺和賣yin已根除
最後一次戰爭：50,000年前
其他有趣的方面：
－－Erra星沒有路。
－－果園裡的果樹幾百米高，結出巨大的水果，等等
－－只有基因完全正常的夫妻才允許生育。
－－人口嚴格控制。
－－准媽媽收到她們自己的房子和土地(100m x 100m)
－－他們經常發送脈衝給地球的科學家，不為人知地在他們的意識中植入有用的發明。
Plejares
大多數和Billy Meier接觸的昴宿星人的母星。50,000年前由Pelegon（Jschwjsch
：智慧之王）領導了70,000難民逃離了此星系，來到了太陽系，短暫的逃難最終在此星系建立了永久和平（至少到現在是這樣）。包含了至少三顆可居行星： Erra, Askal and Luseta、
智慧之王--Jschwjsch
發音： "ish wish".古老的天琴星人稱為智慧之王的意思，Ptaah 和 Pelegon都是典型的智慧之王。Jschwjsch可簡寫成JHWH或IHWH、JHWH是古老的稱為由古老的天琴星祖先在幾百萬年前帶到了地球，不幸的是經過幾千年後原意已經被扭曲。而其本意是指某人在知識、智慧，真理，內視等能力上達到了很高的級別，能嚴格遵循自然創造之法，生活在對宇宙之愛的認知中。Ptaah在2007年前頁是一個Jschwjsch，之後他首次到了Srut的初級階段，Ptaah負責地球和其他幾個星球的精神教義。
Jschrjsch
指的是女性，古天琴人對智慧女王的稱呼，Karyatide和Semjase都是、
Srut
Srut是training grade（受訓級別）IHWH之後的級別，最高的受訓級別叫ban-srut。
Ban-Srut
是人類的意識能進化到的最高級別。
Ptaah：
Ptaah是775 (地球年齡計算)歲，有三個孩子，2個女兒Semjase和Pleija，一個兒子Jucata已經去世。他的父親是Sfath，Asket是他的侄女、
Ptaah是昴宿星太空艦隊的總司令，是一個 Jschwjsch(JHWH), 在過去這個詞語被翻譯成God，並不是造物主的意思，而是給人們提供幫助和建議的意思，他同樣管理地球，但不是以專制的方式管理。目前Ptaah管理三個不同的星球，其中兩個是我們所熟知的 Erra和Terra (地球)。
Semjase
西米斯是344歲, 約1、7米高，身材修長苗條，白皮膚，閃閃發光的藍色眼睛，金色發亮的頭髮，耳垂很長（也是昴宿星人的共同特點）。長長的耳垂也是和地球女性最顯著的區別，而她卓越的知識比她母星的大多數人都高，因此到了half-Jschrjsch級別。她是研究地球的最佳人選，1965年2月-1973年6月期間她呆在DAL宇宙，和Asket的人們呆在一起，後來從DAL返回到了ERRA星， 1973年7月來到地球秘密研究地球的各種狀況，1975年2月28日開始接觸Billy、她只精通地球的德語。1984年12月因為健康狀況最終離開地球。她的工作領域只局限於歐洲地區。她和昴宿星人在地球的歐洲以外的其他組織沒有任何聯繫。（包括美國和亞洲）。1977年12月15日，西米斯在SSSC（譯者：Billy的創建的組織）遭遇了生命危險，並被立刻送往Erra星接受醫療治療，1978 年5月返回地球繼續接觸Billy，接觸持續到1981年3月26日。1981年3月島1984年1月她因為其他執行其他任務終止接觸，她和Billy的最後一次接觸是1984年2月3日,因為1977年12月15日事故的後遺症，在1984年12月初遭遇了大腦崩潰，並立即送到了DAL宇宙，接受Asket和她的朋友們的治療。她的父親Ptaah後來解釋由於大腦的再造，她失去了所有的精神能力和記憶,如果恢復大概需要70年,在此期間，Semjase大部分時間會呆在DAL宇宙。值得一提的是，這期間，西米斯不能和我們這個宇宙的人進行任何形式的聯繫，除非親自去DAL宇宙。西米斯曾經結過婚，但婚後7年便失去了丈夫，他的丈夫參與了一次外星系探險，那是約200年前的時候，他們還沒用掌握超太空技術，當時派遣了2艘探險船，11年後回來了一艘，而她丈夫的那艘太空船因為控制失靈墜向了一個太陽，她沒有孩子。
Quetzal
2007年，Quetzal是376歲，身高1、9米，眼睛是藍灰色，淺棕色頭髮，有6個孩子（因為他有4個老婆）。從1975年~~1986年和Billy接觸，Quetzal是我們整個太陽系所有昴宿星基地的總指揮官。據 Billy Meier介紹, Quetzal擁有不可思議的能力，尤其在技術領域，他同時也是一個卓越的發明家，曾經做了好幾個非常有用的設備提供給Billy和FIGU以便他們更好地履行任務。Sfath, Semjase,Quetzal和 Ptaah四個人是主要關注地球各種問題的外星人，並且非常盡責地履行他們自己的義務。
Eduard Albert Meier
"Billy"也就是Eduard Albert Meier1937年2月3日出生於瑞士Bülach，持續67年與宣稱是來自昴宿星系的人進行物理和心靈接觸，作為Erra星的發言人。Eduard Meier傳授深奧的教義及智慧，協助昴宿星人教導地球人糾正早以偏離的進化軌道。Billy5歲開始接受Sfath的教導，Asket是Billy接觸的第二個外星人，持續教導11年,引導他在地球各處學習地球的信仰和文化。1975年2月28日開始持續和西米斯進行了約100次接觸，有幾次接觸允許Billy拍攝她飛行中的 "beamship" 、他拍攝了超過1,000張非常清晰的UFO照片，自1989年, Billy和Ptaah每年約接觸4次左右。
Sfath
Billy1942年5歲的時候第一個接觸的人，也是Ptaah的父親，Semjase的祖父，他是一個非常值得人尊敬和很有智慧的人，當然和其他凡人一樣最終還是去世了，Sfath去世後，Asket從DAL宇宙來繼續接觸Billy，DAL宇宙和我們的DERN宇宙是平行的，時間維度相同。
Billy的外星人接觸列表--
Name Origin Contact Period
Sfath (Srut) Erra (Plejares System) 1942-1953
Asket (Ischrisch) Timar (DAL Universe)
1953-1964;3/2/2004
Semjase (Srut) Erra (Plejares System)
28/1/1975-3/2/1984;3/2/2004
Quetzal (Srut) Erra (Plejares System) 27/6/1975-today
Ptaah (Srut) Erra (Plejares System) 17/7/1975-today
Nera Timar (DAL Universe) 17/7/1975
Pleija Erra (Plejares System) 28/6/1976-12/4/2002
Andron Erra (Plejares System) 18/07/1975
Danel Erra (Plejares System) 18/07/1975 and 14/09/2008
Menara Deron (Vega System) 29/7/1976-12/4/2002;2/7/2005
Rala Erra (Plejares System) 28/09/1976;3/8/2002
Alena Sater (Lyra System) 06/7/1977;12/4/2002;2/7/2005
Asina Deneb (Cygnus System) 26/11/1977 and 26/9/2000
Isados Erra (Plejares System) 21/12/1977 and 3/8/2002
Elektra Erra (Plejares System) 10/1/1982 and 3/8/2002
Sana Druan (Nol System) 1983 and 3/8/2002
Ektol Druan (Nol System) 1983 and 3/8/2002
Lumia Druan (Nol System) 1983 and 12/4/2002;2/7/2005
Ters Druan (Nol System) 1983 and 3/8/2002
Solar Deron (Vega System) 5/3/1983 and 12/4/2002;2/7/2005
Taljda Njsan (Lyra System) 25/3/1983-12/4/2002;2/7/2005
Zeltan Druan (Nol System) 11/05/85
Florena Erra (Plejares System) 1/11/1995-today
Tauron Erra (Plejares System) 29/5/1999-today
Zafenatpaneach Erra (Plejares System) 29/5/1999-today
Samjang Njsan (Lyra System) 17/9/1999-today
Enjana Erra (Plejares System) 25/3/2000-today
Sudor Askal (Plejares System) 5/6/2001-today
Fetanika Erra (Plejares System) 25/6/2001-today
Taneta Erra (Plejares System) 25/6/2001-today
Tanissa Erra (Plejares System) 25/6/2001-today
Nefratisa Luseta (Plejares System) 25/6/2001-today
Gaudon Erra (Plejares System) 2/7/2001-today
Queda Erra (Plejares System) 2/7/2001-today
Inobea Erra (Plejares System) 26/8/2001-today
Melchora (精神教導) Erra (Plejares System) 2003-8-2
Urlana (精神教導) Erra (Plejares System)
3/8/2002;28/4/2005
Jaspan (精神教導) Erra (Plejares System) 2003-8-2
Najdesha Erra (Plejares System) 28/4/2005
Cladena-Aikarina Erra (Plejares System) 2002-7-5
Susanka Erra (Plejares System) 2007-1-6
Sugam Bardan (Coma Galaxy) 30/7/2006
Xeruela Erra (Plejares System) 04/08/2007
Xeruel Erra (Plejares System) 04/08/2007
Xeruala Erra (Plejares System) 04/08/2007
Safarina Erra (Plejares System) 01/09/2008
太陽系（SOL）（地球所在）
太陽系在太空中圍繞兩個方向旋轉，一方面以20公里/秒圍繞Hercules（武仙座）旋轉，另一方面以257、07公里/秒圍繞銀河系旋轉，SOL圍繞銀河系轉一圈需要311,000,000年，這和地球的科學家估算數字有很大的出入，地球科學家估算是200,000,000年，主要是他們對銀河系中心計算數字太小的緣故。
Creator Overlords（創造主）
天狼星人是技術非常先進的人類，他們創造了一個全新的人種，壽命限制在100歲左右，並且有很野蠻的特徵，並且殘酷。而這個全新的人種至今生存在地球上，他們創造的這個新人種是用來保護天狼星人，他們以前居住在天琴星座的時候失去了戰鬥能力。他們之所以控制人類的壽命是他們害怕人類最終會消滅他們。當然，他們的擔憂變成了現實，因此他們必須找到一個新的方法以通過基因改造後控制這個種族。由於造物主比基因改造的人類能力更強，後來有兩波人在好心的天琴人的幫助下逃離了，當然後來這些支持者決定把這些基因改造了的人為己用。有兩波被基因改造了的人逃離了天琴座，一波最後定居在Nisan星系。後來這些人被從老天琴系後裔的太空旅行者發現，於是他們移民天琴座，最後來到了太陽系。另外一波人逃到了太陽系並定居在火星和Malona（譯者：已被毀）。 有些造反的人類也被放逐到了太陽系。
火星
火星現在是非常荒涼並且是不適宜居住的行星，但它以前並不是這樣。很久以前有從天狼星逃出來的人類居住在其上，直到一次宇宙事件變得不適宜居住。
部分 Contact Report 251中提及的火星（－－譯者：這次接觸報告還沒有看，所以也沒有全部翻譯，現在火星部分是摘錄）：
從天狼星系逃離出兩波基因改造過的人們，一波居住在銀河系的另外一面，後來他們被老天琴後裔在遠征探險過程中發現，於是他們移民到天琴星系，而後來他們又來到了我們這個星球，居住在中國，日本和其他地方。而後又有來自天狼星不同的新種族，還有一些造反最後被流放到的人最後找到了太陽系，這部分由不同種族組成的人後來居住在火星和Malona/Ph後來他們建設了城市，金字塔基地和其他東西。他們在火星過的很不錯，直到火星變得不適宜居住。在遠古的時候這些被基因改造了的人不得不離開火星來到地球居住。
另一部分被基因改造了的人們，跟隨他們的恩人，也就是造物主的“叛徒”，最終居住在火星和Malona星，最後發展出了卓越的科技文化，但他們最終也不能保護自己而不得不逃離這個星球。他們的科學家發現太陽系有許多潛在的威脅，許多彗星，游離星系，流行和其他危險因素都時不時地威脅到火星和Malona/Phaeton星、有許多這種天體墜落了下來，並造成巨大的損毀並且奪取了許多人的生命。後來天文學家發現一個巨大的游離星體，根據他們的計算，這個星體將會給火星帶來滅絕性的災難，因此這些基因改造過的人的後代決定離開他們居住的行星。這些被基因改造了的後代之間就移民的機會進行了詳細的徹底的討論。而討論中決定性因素的教義主要是來自幫助他們先祖逃離天狼星的恩人，教義表示受過基因改造的人類必須對恩人表示完全是臣服和歸順。大多數恩人宣稱是最高級的生命－－是創物主和上帝。當然並不是所有的恩人都是一個陣營，最終分為了兩派：
1：造物主的一派。
2：仁慈的一派。
當然這次爭論不止發生在恩人中，也發生在他們的跟隨者之間、最終，這些對手打成了一致的意見，離開火星去地球和Malona星，隨後，兩派中的人團結一致開始移民，一些移民到了Malona/Phaeton，另外的到了地球。移民到Malona/Phaeton星的領袖叫Zenteka他的妻子(Amalaka)也跟隨著他。往地球的領袖是一對兄弟Semos和Passas、Malona的氣候非常適宜而且無毒，並且也已經有人居住。它的氣候非
常類似火星和基因改造人類的後代所習慣的太空船裡的環境。然而地球的空氣則不同，因此移民地球的人必須事先適應訓練：在他們逃離到地球之前，這些移民不得不被迫適應地球的氣候，他們的骨骼需要進一步改造，等等包括其他方面。
科學家事先就預知：毀滅者（"Destroyer"）進入到火星的軌道並把扳到了太陽系的另外一個軌道，也就是Malona的軌道，隨後，Malona漂移，但是尤其毀滅者的巨大威力，Malona一直待在自己的軌道，直到它被自己的居民毀掉，並成為小行星帶。在“漂移的災難”期間，Malona的居民從470百萬銳減到了1千4百萬；當然，後來其居民恢復到了大約5千2百萬直至被毀掉。
逃到地球的難民與Malona和火星的居民失去了聯繫，當然Malona和火星餘下的居民後來滅絕了而變得荒蕪。那些宣稱自己很高貴的恩人（譯者：就是當初天狼星協助人類逃離的人）最後開始進行錯誤的教義，而他們也不再允許仁慈的一方再掌握任何權利。由此他們開始在地球各處散步他們罪惡的宗教教義，也包括錯誤的人類起源歷史。其目的就是銷毀任何關於人類來源的歷史資料。當然，仁慈的一方是不允許發生這樣的失去，作為反擊他們創建了自己的宗教教義，並在地球日漸增長的人類中散播，他們希望通過自己的教義讓地球人學會追尋真理，掌握創造和自然之法。（－－譯者：地球的各種宗教就是這樣起源的）
Malona
現在是存在于火星和木星之間的小行星帶，是地球超過4億人（被基因改造過，來自天狼星）的祖先星球，很久以前，約73,000年前，Malona上的人類發生戰爭，最終星球被毀。Malona也稱作Malon和Phaeton,和Semjase的接觸報告中提及，參考Contact Report 004;Contact
Report 251也有提及（譯者還沒翻譯）。Malona毀于星球內的居民爆發的同足相殘（一次超級海洋底火山爆發），今天的小行星帶所處的軌道曾經是在火星的軌道，而火星的軌道曾經則是小行星帶所處的軌道，而軌道的變換得歸功於毀滅者行星。
Lyren galaxy
包含了Waron行星系統（類似太陽系）系統的星系（類似：銀河系），但是在26,000,000 年前熔化，變成能量，形成新的星系。
Waron star system
存在於Lyren galaxy，離地球3,816,000,000光年。包含有Sadr行星，Nokodemion在86,000,000,000 年前被創造。
Nokodemion
Nokodemion創造於Sadr行星,處於Waron星系，離地球3,816,000,000光年遠。Nokodemion即Billy的spirit。
－－摘自Contact Report 238, line 668：
DERN宇宙
即我們所處的宇宙，46萬億年前大爆炸產生了我們的宇宙（和地球科學家估算的有差距）
大爆炸後的1,500,000,000,000年後開始形成固體物質。與DAL宇宙是姐妹（雙胞胎或平行）宇宙。
40萬億年前形成第一個固體物質。
39萬億年前形成第一個人形生命、 創造了40,353,607種原生人類種族，343種不同膚色。
銀河系目前有7百5十萬個人類文明。
由於混居，目前有數十萬億個種族存在於整個宇宙。
我們宇宙中的星系之間互相遠離的比DAL宇宙快的多。
各種形式的生命
人形
地球人和昴宿星人
非人形
類似于動物，居住在水中，水陸兩栖，Asina和她的人們都屬於此類
Reptileoids
人-爬蟲形式，皮膚覆蓋鱗片
Insectoids
人-蟲形式，皮膚有殼質
Sauroids
人-蜥腳類形式,皮膚像大象的。
Primatoide
人-靈長類形式，比地球人多毛
Condicoids
可以漂浮的人種，曾經有人看到這種人坐在SSSC的屋頂。
Teropoids
鳥形人有長脖子和臉，嘴巴像鳥嘴
Hydroids
魚形人，生活在水中，但可以長時間離開水。
Thermoids
生活在高溫地區的人種。
Frigoroids
生活在低溫地區的人種
A?rioids
生活在有毒氣體環境中，生活在不同的氣體環境中。
Acoroids
皮膚覆蓋著酸性物質的人種。
Floroids
似人，並有著不同的植物軀體。
Kentauroids
半人半馬人種。
Faunoids
半人半動物並有蹄。
Cheruboids
非常輕的人種，有翅膀可以飛。
Seraphoids
身體很清，半人半動物軀體，翅膀有羽毛可以飛。
Asina（就是上面提到的水陸兩栖人種）
是接觸過Billy的
Cygnus星系Deneb星人，她和Billy接觸源於兩次偶然事件，第一次是1977年，她和她的同事出於科考目的訪問地球，並且他們的飛船出了問題，Billy使他們和昴宿星人取得了聯繫，並且修復了太空船。第二次是2000年，Asina專程來感謝Billy23年前的幫助，後來他們加入了昴宿星人聯盟。
Plejaren聯邦
概要
Plejaren聯邦是由各種星系文明組成，星系大多數出於銀河系，也有小部分其他的外星成員。成員所屬維度或時間維度也各不相同。大部分種族為人類種族，也有非人類種族，其中部分成員的外表對原始的被錯誤教導的地球人來說可以說是非常嚇人的，Billy Meier 是聯邦接觸的最後一個活著的地球人，接觸會持續到他死去，聯邦曾經接觸過4個地球人，這些人都死了。聯邦的任務是保護宇宙已存在的人類生命及其進化，部分人的祖先和我們的祖先相同，直到2000年前再次返回到了Tayget星系（Plejares ）。
規模
直徑： 7,000,000,000,000光年
成員
以下名字是從接觸報告中統計出來的，也許有差錯：
The Askalians
The Erran
The Bardan
The Timarians
The Deronians
The Lusetans
The Sater
The Denebians
The Druan
The Njsan
還有許多其他人
人口
127,000,000,000
最高議會
The Andromedan Council (顧問作用)
語言
主要語言： Kosan
語言種類： ~127,000
已知成員星系：
DAL宇宙的Akon；
DERN宇宙的Goma銀河系的Bardan
DERN宇宙的Cygnus
DERN宇宙的Lyra
DERN宇宙的Nol
DERN宇宙的Plejares / Tayget
DAL宇宙的Timar
DERN宇宙的Wega
宇宙：
DAL宇宙
DERN 宇宙（地球所屬）
對地球歷史的影響：
－－幫助教育地球幾個先知（預言家）
－－保護地球免遭來自星際的侵略
－－1978年抓住所有吉薩智慧人並驅逐出了地球，流放到很遠的星系。
－－在20世紀把“毀滅者”行星的軌道週期從575.5年改變到了1180年。（之前的接觸報告似乎說的是讓其遠離了太陽系啊）
－－在20世紀減速了地球研發的足夠在幾秒內毀滅地球的武器
Asket：
是第一個接觸Billy的外星女性，來自DAL宇宙的Akon星系（類似太陽系）的Timar行星。1953年她帶Billy去到了約旦的沙漠並教授了他許多資訊。1975年Billy在Plejaren人的太空船拍攝了Asket和Nera的照片，但是後來被MIB替換和偽造，因此爭議比較大，由此有些人認為Billy是騙子，因為他們發現這張照片的兩個人和電視的某個節目的兩個人非常像，而實際那個時候Billy並沒用電視機，而且照片拍攝時間早於節目的時間整整1年。
直到2011年12月8日為止，比利一共遭受了22次暗殺，當然都沒有成功，有些暗殺來自地球人有些則來自外星人。
目前替代核電廠的最佳能源替代方式：
太陽能
地熱
風能
潮汐
將來：
電子能
sub-atomar能等。（譯者：不知道atomar是麼意思）
從黑洞處獲得能量
Contact Report 150 Part 4 (諾亞方舟)
摘要：繼續毀滅者的軌道統計，亞特蘭蒂斯的毀滅和諾亞方舟大洪水。
billy和Ptaah
12670 B.C. – 533軌道期間
特別事件： 由於未知原因，毀滅者改變了自己的軌道，並且從這個時候開始變得不可計算。
12137 B.C. – 618 軌道期間
11519 B.C. – 575.5 軌道期間
11503 B.C. – 大洪水
特別事件：（瑪雅）Mu大陸和亞特蘭蒂斯的大戰，Mu的科學家從小行星帶拉了一顆小行星（Adoonis醜陋的，而Aadonis是很美的）直接撞上亞特蘭蒂斯，導致亞特蘭蒂斯沉入海洋並且導致了大洪水。
10943.5 B.C. – 489軌道期間
10454.5 B.C. – 662 軌道期間
10219 B.C. – 大洪水
特別事件：一顆巨大的小行星在印度洋墜毀，導致大洪水。
9792.5 B.C. – 575.5軌道期間
特別事件：毀滅者從小行星帶撕扯7個大的小行星，並且把它們扔到了不同的危險的軌道，它們中的一個可能在2014給地球帶來災難。
9545 B.C –大洪水
特別事件：毀滅者撕扯的7個大的小行星將會墜毀在地球的各大海洋：一個墜在北海，一個在印度洋，一個在中國海，一個澳大利亞的東南海岸，一個在大西洋，一個在太平洋，在全世界範圍造成巨大的洪水。而最後一個依然在其自己的軌道。
9217 B.C. – 578 軌道期間
9186 B.C.
特別事件：哈雷彗星持續干擾了地球的自轉32天，最後拖著尾巴離開了。
8639 B.C. – 573 軌道期間
8066 B.C. – 575.5 軌道期間
7490.5 B.C. – 591 軌道期間
7210 B.C.
特別事件：哈雷彗星持續干擾了地球的軌道19天，最後拖著尾巴離開了。
6899.5 B.C. – 560軌道期間
6339.5 B.C. – 575.5 軌道期間
特別事件： Destroyer從天王星的軌道把進行撕扯開，並且把其投擲到地球的軌道後面。
6104 B.C. – 沒有大洪水
特別事件： 金星闖入到了地球的軌道，干擾了它的自轉，並產生了新的自轉時間，帶來了強烈的地震、火山爆發、洪水和巨大風暴
5764 B.C. – 519軌道期間
5245 B.C. – 632 軌道期間
4613 B.C. – 575.5 軌道期間
特別事件： 聖經中提到的大洪水
毀滅者穿過地球的軌道，干擾其自轉及公轉軌道，導致巨大的地震、火山爆發和巨大的風暴，導致聖經中提到的大洪水中的所有事件（不是諾亞方舟的洪水）。地球的自轉被改變，兩極變換。
Billy：
關於聖經中提到的諾亞方舟，其真正建好的時間，似乎和聖經中宣稱的時間是完全不同的。聖經中的大洪水並非是聖經中所宣稱的時候發生的，應該是在西元前4613年由於毀滅者導致發生的。
Quetzal是這樣陳述的：4,613 B.C. –毀滅者落入地球的軌道，干擾了它的自轉和公轉，觸發了大地震，火山爆發和巨大風暴，這是聖經描述的大洪水。地球的自轉發生改變，兩極調換。而諾亞方舟的真正建設年份是在98,400年以前，約100,000年前。這是真的嗎？
Ptaah：
正確，你是從哪裡知道的？
Billy：
當然是從Quetzal處獲悉。我對方舟的事情很有興趣，當時我和他在土耳其東部的Mount Ararat（阿拉臘山），Russian-Turkish-Iranian的邊界，他解釋給我聽的。他說方舟是約10萬年前的事，但並不是停靠在阿拉臘山5,165米高的地方，而是離最高點約30公里遠的地方。方舟的尺寸與聖經中描述一致，許多動物和人類依此在早期的大洪水中存活了下來，並且地球兩極發生了變換。
Ptaah：
這不對，是因為一顆巨大的彗星墜毀在地球，導致了巨大的災難，並且把方舟漂到了阿拉臘山。
Billy：
原諒我，我把兩件事情混起來了。
Ptaah：
有可能
Billy：
謝謝你的分析。
現在 –諾亞並沒有生活在方舟的時代，當然他的家人也不是。這個事情發生的時代與聖經談到的年代很接近，而方舟的建造者是一個叫Noahkadnosser的人，他和一個叫Zebalon的外星人有接觸，Zebalon告訴他有一顆危險的彗星接近地球，建議他建了方舟，後來他和他家人一起建好了船，後來他和家人以及一些家畜、動物得以存活了下來。這是發生在 98,000年前的事，後來Noahkadnosser的名字口口相傳後逐漸變成了Noah，而與他接觸的外星人就變成了上帝。 再後來，就變成了聖經中的洪水及諾亞方舟，而真正的事件源頭逐漸就被遺忘了。
Ptaah：
我們的編年史是這麼記錄地球事件的。你解釋的很對。
Contact Report 150 Part 5
Billy：
這是很讓人震驚的事情，聖經篡改了方舟的歷史，而真正的時代是10萬年前，想想那個時候整個地球的人是很少的。你知道那個時候地球大概的總人數和大災難時死掉多少人嗎？
Ptaah：
我們沒有準確的數字，只有個大概的估計。之前大約有870,000人生活在地球上，大海嘯大概造成了650,000人喪生。倖存了220,000人，有140人在方舟中倖存，後來這些人在中東定居。這些人在幾千年中生存的非常艱難，瘟疫和其他的疾病導致了人口的減少，到10,000年前人口才慢慢恢復到11百萬--分佈在地球各處。
譯者注：阿拉臘山的方舟地形照片，眾所周知了，我就不再說了。
Contact Report 150 Part 6
繼續毀滅者的軌道提及年份。
4037.5 B.C. – 486.5 軌道期間
4006 B.C.
特別事件： Venus穿過地球的軌道，帶來了輕微的干擾，沒有帶來大的災難。
3551 B.C. – 664.5 軌道期間
特別事件：小洪水（譯者：和大洪水對比）
毀滅者又一次進入地球的軌道，並干擾了地球的自轉造成了事件範圍的小洪水。火山爆發的灰塵導致太陽消失了48天。
3545 B.C.
特別事件：金星穩定了自己的運行軌道並且圍著太陽轉。
3030 B.C.
特別事件：哈雷彗星危險地接近了地球，並且較小地干擾了月亮的軌道。
2886.5 B.C. – 416.5軌道期間
2470 B.C. – 412 軌道期間
2058 B.C. – 605軌道期間
特別事件：毀滅者輕微地干擾了地球和金星的軌道，並且造成了兩極互轉和新的自轉週期。地球出現了較小的災難，當然不是很明顯。
1453 B.C. – 575.5軌道期間
特別事件：毀滅者危險地接近地球並導致了巨大的災難。地震，火山爆發，巨大風暴，超級巨大的洪水。太陽由於火山灰消失了幾周。
希臘（愛琴海）的Santorini火山爆發，並且觸發了180米高的巨浪，並且席轉了地中海，並波及到了埃及的尼羅河，席轉了一切。到處是人類和動物的屍體，並引發了各種疾病。摩西時代的“七次聖經瘟疫”產生，尼羅河血流成河。洪水回退經過了地中海向東北繼續，經過了敘利亞，帶來了巨大的災難。
877.5 B.C. – 597軌道期間
特別事件：毀滅者無害經過，對月亮的軌道只帶來輕微影響。
280.5 B.C. – 554軌道期間
西元後
A.D 32
特別事件：Jmmanuel（後人稱耶穌）在十字架上受刑，伴隨由於巨大的沙塵暴帶來的陽光消逝。同時巴勒斯坦，黎巴嫩，沙烏地阿拉伯出現強地震
A.D. 273.5 – 475.5軌道期間
A.D. 749 – 489軌道期間
特別事件：毀滅者遠遠地離開了地球的軌道。
A.D. 1150
特別事件：哈雷彗星離地球很近，持續了3周，其慧尾在陽光中呈現出閃亮的金色。
A.D. 1238 – 442 軌道期間
A.D. 1680
軌道期間： 直到現在，毀滅者或許不再回來（七姐妹星人）把這個漫遊者從太陽系的軌道挪開了。
A.D. 1910
特別事件：哈雷彗星飛過。
下一次出現事件是1986,遠離地球的軌道，不會造成任何傷害。
(Billy) 這是我掌握的資訊。
Contact Report
216 (1987/03) 16 (針灸)
昴宿星人眼中的針炙醫術
1987年3月16日第216次會面，人物： Billy Meier 及外星人Quetzal。
Billy：
那源自中國的針炙醫術，當幼針丅刺入人體之時，應該是絕無痛楚的，而且很多時都會得到良好的效果。
雖然如此，西方世界仍然未對針炙醫術予以肯定。身為醫師的你，有什麼意見？
Quetzal：
針炙醫術以幼針加諸那些重要人體能量的彙聚點，能醫治身體及精神上的各種病症。
一套這些幼針，可以施於人類的能量系統，亦可以用於動物、魚類、昆蟲、鳥類及植物身上。
正如前面所述，在乎施針的穴位，會對身體、意識及心智等有不同的療效。
從我們可追查的資料顯示，針炙醫術並不純是中國人的傳統，她是繼承了遠古的智慧，從而融入了古代的醫學又再加以實際應用。
針炙醫術是源於數百萬年以前，在一個非常遠古的年代，那是『以諾Henok』的年代。
以諾是針炙醫術的真正研發者，他的族人繼承了這種醫術，後來輾轉傳至銀河系對岸那邊的黃色人種，及至他們的後人(星際移民--現代的中國人)。
針炙醫術雖然是極為有效，然而，它只是整個醫療體系的其中一種方法及可能性。
誠焉，針炙醫術並不止於醫治病痛，它實在獨特的別樹一幟，能整體性地調理生理及心理的健康，甚至能做到預防、並使到病痛根本不會發生；這意味著使那些維生的能量能夠順暢地在體內流通及起著正確的作用。
宇宙提供了養生的電磁能量，給予每一個有自我意識或本能意識的生命體。我們給予這種與生命攸關的能量一個特別的名字『Ching』，它是一種源于宇宙而持久的能量，沿著一種我們稱為『Sananta』的能量管線流動，穿透每一個生命體。
中國人以華語描述及理解這些觀念，這與以諾年代當時的語言所描述的觀念並不相同。
我們稱呼這種重要的宇宙電磁能量為『活性能量active energy』；正如流水會沿著水溝流動一樣，這種電磁能量會通過特定的能量管線流動，穿透每一個生命體。
這種能量的流動管線，貫穿每一種生物，包括人類、動物、魚類、昆蟲、鳥類、植物、甚至於微生物、細菌、病毒…等一切生命體。
這種充滿生命朝氣的宇宙電磁能量，有如能量巨川一樣，塑造了生動的與非生動的不同形態的生命體。
雖然人類並不以為然，可是，非生動的生命體例如：岩石、金屬、寶石、沙粒…等卻真實存在。這些被安排以被動形式而存在於我們之間的以上種種，本亦是生命體。
那些生動的生命體所倚賴的，是一種宇宙電磁生物能量，這種能量塑造了該種生命體的出生、活動、死亡及演化。
事實上，那些非生動的生命體是依賴一種非活性能量，正確來說，稱為非活性宇宙電磁能量。
正如宇宙間的一切事物一樣，這種與生命攸關的宇宙電磁能量亦是由『等量』的正能量與負能量(陰與陽)所組成。
正確地說，宇宙的一切事物之中，皆存有正(活性)能量與負(非活性)能量，兩者協同在起作用，除此以外，倘若缺少了這『相對』而又『互補』的正負能量，宇宙間絕對沒有任何事物可以產生或存在。
如此，就純以非活性能量而言，它本身亦內含了正與負兩種力量。
正如從遠古已經定性，負(陰)性代表了非活性、接受、雌性、靜止、消逝；而正(陽)性代表了光明、溫暖、雄性、創造及渙發。
宇宙電磁生命能量亦應作如是觀，它包含了正性與負性能量，正與負本身各自是一個單元unity，而它們倆又組合成為另一個單元(一切事物皆是二而一)。
倘若這些能量失去平衡，就會造成能量短缺、過量或阻塞。
正如前面提及，該兩種能量一定要彼此共存及互補；雌與雄(正與負、陰與陽) 必定要同時存在於生動及非生動的生命體之內。
因此，人類若要避免生病，挨痛及苦惱，就要適當的保持能量的平衡。
倘若一個人的身體，精神或意識變得軟弱，那麼，正與負的能量就會失衡。倘若真的發生失衡，就要動用重劑量的能量才能避免生病。
正如前述，宇宙電磁生物能量會沿著特定的管線在人體內流動，針炙所使用的穴位就是處於這些管線之上，位於那些電磁能量接近身體表面的位置，使用幼針施於這些位置，就能對能量的流動作出影響。
然而，這些穴位與傳說中的所謂輪穴charkas（即脈輪） 並不可以相提並論，輪穴只是存在於幻想之中。
以我(Quetzal ) 所知，這些針炙醫術所使用的穴位共有786 個之多， 而中國針炙理論已知的穴位只有672 個。
正如血液以脈衝型式迴圈於血脈系統，宇宙電磁生命能量亦是以脈衝型式通過能量系統。
人體的每一個器官都有其特定的能量管線，而這些管線都是緊密的互連及相互影響。
這個複雜的管線系統，一旦發生能量阻滯，人體的免疫系統，意識或心智就會受到干擾、變弱、什至受傷。
現時的科學家及醫學家並不知曉，除了身體及其器官是有免疫系統之外，人類的意識及心智亦是有免疫系統的。
如果能量管道偶有阻塞，就可以用適當的針炙方法予以舒緩。然而，必須留意，每一種病痛都有其針對性的針炙方法。
談到針炙用的針及其應用，那些幼針只有約半毫米粗，根據施針於不同的穴位，刺入的深度由幾毫米至5釐米不等。
幼針直接刺入位於能量管線的穴位，就會刺激身體神經系統製造生長賀爾蒙，迅速擴散至四周的組織，位於神經末稍的炎症就會得以緩和或痊癒。
再者，當這些生長賀爾蒙到達神經的根部時，就會觸發神經纖維複修(再生)的效應。
施用針炙所得到的療效是可以加強的，例如：可將位於穴位的幼針作出人為震動，幼針可留在穴位達到30分鐘。縱使將幼針作出震動，病人是不會感覺到痛楚的。
可惜，現今的醫學仍然是採用頭痛醫頭、腳痛醫腳的觀念，這是絕對錯誤的，因為，在醫學上，人體應該被視作一個整體。
除了相關的醫學分析及用藥之外，同時關注人類的行為、心智、精神、情緒…等等的狀態亦至為重要。
如欲描述一個人的即時生命能量狀態，我們可以取材于『金、木、水、火、土』五種自然的元素。
一如這些元素在大自然的表現，人體的狀態亦可以作相類似的描述。
人類的思想、感情、心智、情緒、意識…等等的狀態，以至其身體器官的功能，都可以用這五種元素作為象徵去形容。
正如這五種元素影響了大自然，它們亦是有相互影響的。
除了施針之外，亦有另外的方法去增強對穴位的刺激，例如『艾炙』就可以增強能量。
將一小球乾的艾屬植物安放在針的尾部然後加以燃點，如此，熱量就會沿著針透進穴道及附近組織，引致血液流通量增加，遂加速了醫療的成效。
一次針炙當然並不足夠，多次針炙之後病痛就會明顯地好轉過來。
要謹記的是：如果針炙用得其法，是永不會如化學性或植物性的藥物一樣產生副作用的。
Billy：你的詳盡解釋豐富了我的認知，我由衷致以謝意。誠焉，這些訊息將會對那些有興趣研究針炙，而又擔憂針炙會帶來痛楚及副作用的人有所啟發。
摘選contact report 217關注牛奶問題的
Billy：
德國和瑞士有許多廣告都在宣傳牛奶怎麼有利於健康，有利於鈣的吸收，Ptaah有一次說這和事實不符，到底是怎麼回事？
Quetzal：
30、 Ptaah說的是對的。
31、 奶可以提供許多能量，但是對健康來講不是必須的，而且也不是每個人都適宜喝它。
32、奶並不像奶商宣傳的那樣對健康有那麼大的價值。
33、 事實上，尤其是牛奶，有許多物質對健康不利。
34、另外，關於牛奶鈣質的問題，並不如流行的觀點那樣利於鈣的吸收，反而會帶走身體裡的鈣質和骨頭裡的鈣質。
35、如今的水果、蔬菜和其他各種食物的含鈣量，也包括其他維生素已經越來越少，由於過度使用肥料的原因，因此地球人類必須每天在日常飲食中把這些微量元素增加進去。
Billy：
謝謝你的回答，另外還有一個問題是關於Henoch的預言：你說如果第三次世界大戰真的爆發，瑞士將不會再保持中立，會和聯合國、北約、歐洲聯盟等一起加入戰爭，這種可能多大？
Contact Report
222 Translation
Billy：
親愛的朋友，有人問了我關於摩洛哥王妃格蕾絲·凱利的一些問題，王妃在1982年9月13日與她17歲的女兒 Stephanie一同駕車的時候出了車禍，她受傷嚴重，在第二天過世了。而她的女兒則只受了輕傷，有種說法是她女兒非法駕駛造成的，我想問的是真正的原因到底是什麼？你是很擅長分析的。
Quetzal：
1、嗯。
2、源於自己的興趣所有喜歡分析。
3、這次事件與她的女兒毫無關係。
4、真相是Grace Patricia Kelly王妃突然腦部出血而失去意識，因此造成了這次嚴重事故。
Billy：
這聽起來很有邏輯。---接下來是很長關於幻聽等精神疾病方面的對話，不提。---
Billy：
還有一個問題：Gilgamesh是目前地球還未知的星系的後代，他大約是3米高，如果他依然在地球活著怎麼可能不被發現呢？以地球人來看，他似乎也不會變老，你曾經解釋過他大約在50，000歲左右的年紀了，你對他那麼瞭解，而且你還可以去他的世界與他交談，你為什麼不這麼做呢？
Quetzal：
24、關於他來自地球未知的星系這點你錯了，這個星系在1781年已經被一個叫Méchain的天文學家發現了。
25、這是個橢圓形的螺旋形星系，地球的天文學家取名為M94 – NGC 4736，與地球相距約2千萬光年遠。
Billy：
以我們的太空時間計算？
Quetzal：
26、對
27、聽著：
28.、Gilgamesh人是可以隨意改變自己形態的人種。
29、當然每種形態變化需要花費幾個月的時間。
Billy：
首先：你為什麼用過去式呢？第二：你說的變形是指的生理變形（譯者：蝴蝶）？是這個意思嗎?
Quetzal：
30、不，不是這個意思，我說的是外形隨意改變。
Billy：
你說的是當身體成熟後還可以改變形狀？
Quetzal：
31、我就是這個意思。
Billy：
變形-那麼可以稱呼為“變形人”了，除了形狀以為，他們的內、外部特徵也可以改變嗎？
Quetzal：
32、對。
Billy：
你還沒有回答我為什麼用過去式口氣。
Quetzal：
33、Gilgamesh人由於一次星球災難在幾分鐘以內全部滅絕了。
34、由於沒有人在星球以為，因此已經沒有倖存者了。
35. Gilgamesh是唯一的倖存者，由於他的外形已經適應了地球，他也不想離開地球了。
Billy：
哦，這樣。你最近說地球不久會發生水資源短缺。
Billy：
還有一個關於埃及金字塔的問題，Ptaah, Semjase, 和Asket曾經給我解釋過，可是我記得不清楚了，金字塔首次建好的時間約在73,300年上下，由於內部和氣候原因開始腐蝕後來被廢棄了，世界各地的其他金字塔也一樣命運。約10,800或11,000年前金字塔被重建。在大洪水之前的300年前，有一個叫Sahluk的國王下令改造了Giza金字塔，但接下來的幾千年金字塔還是慢慢被腐蝕了，大約在4,500年前，一項巨大的金字塔重建工程開始了，大量的工作都由人力完成，由於Cheops的強制命令，金字塔完全改變了其原有的結構和構造。雖然Giza金字塔原型是由獵戶座來的外星人建造的，其高度是152.5米高，但現在的Giza金字塔完全可以被稱作是Cheops金字塔，高度在146或148米。這些和其他金字塔是以獵戶星座的格局建造的，而斯芬克斯（Khafre）曾經是對準獅子座的。而現在這些4,500年重建的金字塔大部分是由地球的自由人和工匠建的，當然也包括一小部分奴隸。而供給食物的工廠就建在金字塔附近，附近也建了很多營地以供休息和睡覺，去世的人就在埋在附近的墳墓裡。我就記得這些了，有錯誤的地方嗎？
Quetzal：
41.完全正確，我沒有需要進一步說明的必要了。
此次接觸報告還談及了基因技術，溫室效應和仙女座星團，仙女座星團實實在在有許多行星而非氣體結構。
Contact Report
223 (1988/05)
接觸日期/時間： Sunday,
May 1, 1988, 9：07 AM
--先翻譯有趣的部分--
Billy：
今天我還有最後一個問題，你知道地球曾經最大的食肉動物是什麼嗎？是在水中還是空氣中？
Quetzal：
82、最大的食肉動物生活在原始海中。
83、成年後約32米長，185噸重，鰭長7米。
84、這種食肉動物的平均長度是25米，鰭長3到4米，體重約150噸。
85、將來地球的古生物學家會發現一些化石，並且為其命名為Liopleurodon（滑齒龍）。
注意： Quetzal在85中的資訊並不準確，因為1800年的時候滑齒龍化石被發現，1873年被H. E. Sauvage 命名。在2010年7月17，497次接觸中，比利和Quetzal討論了這個錯誤之處，Quetzal承認這個誤會，並解釋他的說法是源於 Sfath（Ptaah的父親）1724年寫的一本“look into the future”的書裡講的將來會發現，（從1724年來看，1800年當然是將來了）
Billy：
那麼陸地最大的的食肉恐龍是Titanosaurus rex或Giganotosaurus rex了。
Quetzal：
86、對
此次接觸報告還談論了地球和其他星體會發出某種頻率的聲音，還有銀河系的黑洞和黑暗漫遊者。
Contact Report
224 (1988/07)
接觸日期/時間： 週四,7月17, 1988, 5：19AM
摘要
Billy和Quetzal討論了2025年太空將會部署比哈勃望遠鏡更大，功能更強的望遠鏡，名為“The Planet Seeker（星球搜尋者）”。
Billy：
我們曾經討論過太空將會部署比哈勃更強大的望遠鏡，你能再詳細一點嗎？
Quetzal
12、地球的科技在不斷發展，大約在2025年將會有一個同步鐳射太空望遠鏡放在地球軌道，這個太空望遠鏡由許多部分組成，是用來發現其他太陽系的，並會被命名為The Planet Seeker（星球搜尋者），當然這個計畫即將會被公佈。
注： Quetzal提到地球有限的石油資源將會在70年內耗盡。（從1987年開始計算）
補充一下222次接觸中提到的Gilgamesh（蘇美爾王），如果對蘇美爾文明有所瞭解的網友應該知道，蘇美爾文明是非常發達的，考古發現的一些泥石板就提到了小行星帶，而考古挖掘的時候，地球對小行星帶還毫無所知。傳聞美國打伊拉克時就搶奪或銷毀了一些蘇美爾文明的一些古跡或文物。
Billy Meier
Interview - November 20, 1988 (1988/11)
第一個問題
臭氧洞，氣候災難，地震，颶風，AIDS，核威脅。。。這些情況對地球來說都是威脅，昴宿星人是怎麼說的呢？
第五個問題
外星人如何建議我們如何挽救我們的地球？
回答
地震：
並不是所有的地震都怪罪於人類，和它的技術進展；許多純粹是由於自然因素，雖然人類是某些可怕地震的罪魁禍首，比如他們修建水庫和大壩，毫無節制地開採石油和天然氣，並且修建巨大的城市。
AIDS：
AIDS這種傳染病源頭可以追溯到非洲的烏干達，疾病從這裡傳到了海地。在那由於一種與長尾猴墮落的jijian行為，把疾病帶到了全世界，而長尾猴自然攜帶這種病毒對其不會造成任何傷害。隨後這種疾病出現在jijian行為和同性戀之間。昴宿星人曾經解釋過地球的醫學研究者只有當這個疾病在全世界範圍內流行幾乎太晚的情況才會找到一種醫治方法，他們對這種地球獨有的疾病沒有醫治方法。
颶風：
龍捲風和颶風是人類與自然對抗導致氣候發生變化的原因，例如：砍伐森林，修建水壩和水庫，化學產品和有毒物質危害肥沃的土地，過度施肥和減少土地，核子試驗，核電廠活動及其後果，礦物燃料的燃燒，現代化學物品和有毒物質等。
臭氧洞：
臭氧層的破壞同樣是因為人類的無知和破壞行為，主要是由於使用含溴氣體物質，fluorhydrocarbon（譯者：不知道這是什麼），一氧化一氮，核輻射，還有排放氣體如發動機排放物等（更多資訊看接觸報告）。隨著臭氧洞的破壞加劇，唯一能得到解決的是通過全球禁止使用所有相關排放有害物質的協議。
核威脅：
核完全是地球人的一種瘋狂武器，有違創造和自然。是一種瘋狂的精神分裂，病態的產品，不負責任，把戰爭當成玩具。軍隊和核電廠在使用核的同時給地球帶來目前無法控制的威脅，並且在相當長的時間內都無法控制。另外在核衰變時所產生的放射性射線目前核科學家還未知。
地球的狀況：
地球在許多方面存在威脅：人口過多，軍隊系統，武器工廠，全球性的有毒污染，輻射，犯罪，強權政治，毒品，偽宗教，全球性各方面
管理不善，金融剝削，化學品和毒藥的濫用，恐怖主義，種族仇恨，奴隸貿易，賣yin，無政府主義，驅魔，戰爭和革命等等，如何對待？首先最重要
的是人口必須減少，全球性地控制生育，如果這兩種方法沒有強制限制人口可忍受數量（地球應控制在529百萬），那麼各種問題無法得到根治。根除各種造成破壞的行為。
第二個問題
為什麼昴宿星人關心地球的命運？
回答：
昴宿星人為什麼關心地球的命運是因為他們認為他們對天琴座和織女座的祖先做做所為負有責任，他們的錯誤教義和宗教，誤導和其他錯誤行為有違曾經在地球出生的人類。就算是今天，地球人依然很高興地接受這種錯誤的教導，乃至全世界甚行。這不能全怪罪於外星人，而和地球人自己願意接受這些負面行為有關。因此，昴宿星人認為他們對祖先的錯誤行為負有責任，並且這種行為導致了地球人的墮落。而地球人對各種類型的罪孽敞開了大門，即使是今天依然沉溺在其中。
第三個問題
你在5歲的時候第一次接觸外星人，隨後你在印度和其他地方待了相當長的時間。顯然你已經為任務做好了準備，你為什麼選擇它？
回答：
1942年我5歲時第一次接觸外星人，Sfath，Semjase（外星人女性）的祖父，我從他那裡學到了許多精神教義，創造法和戒律，並且如何使用心靈感應，以便Sfath和我之間利用這種方式交流。1944年開始，我經常去他的beamship（梨形），Sfath給我解釋了許多事情，教育了我各種領域的知識，人性，歷史，創造和進化，事件和事實等。這些我學習到並且保存在記憶中，這通常是通過電子誘導，深度催眠完成。
他後來解釋說通過我們的共同努力，雖然當時我只有7歲，但是我的理解力已經可以和35歲的成年人媲美。各種不同的知識在隨後幾年接踵而至。他告訴我比地球任何人的精神進化程度都高，無論是精神知識，理解力和能力(這並不是指的從學校和書本所接受的訓練，並不是學校所學習的模式，而是關於人性知識，存在，工作和利用創造之法和指令，還有創造的教義和我們的來源，永恆）。隨後我接觸了不同的地球人和外星人，他們在各種不同的領域教育了我，以便我能履行我的任務，並和昴宿星人持續接觸。
我和外星人之間的合作可以追溯到我的前世，自那時任務就開始了。昴宿星人在精神和身體上已經非常先進，因此，他們只會和地球上那些在精神進化達到非常高水準的人，發生身體和心靈感應接觸並進行有意義的對話。我是地球上唯一可以在身體和心靈感應上和昴宿星人或其他類似進化水準的進行接觸。沒有人可以做到，即使是那些靈體來自外星的人也不行。
這就是為什麼昴宿星人在我兒童期間就進行接觸的原因，是為將來和接觸進行準備。我的靈體在幾百萬年在天琴座和織女座活動，並且自願來到地球，並進入到人體作為老師，使者和預言家狀態它同時從已經進化到非常高的精神級別 (Arahat Athersata級別)返回到物質體。它曾經在很古老的時候天琴座和織女座的LASAN行星和其他行星執行預言等工作。另外，我的靈體在早期的NOKODEMJON時代，履行預言的職能。它的任務目的是教育，創造資訊的真相、創造法、指令，和精神教育，返回到人類生命等。開始，這些資訊是帶給天琴座和織女座人，然後才帶到地球的人類中，和其他已經存在的靈體，這些其他的靈體包括幾百萬個從外星自願或不自願來到地球的靈體，也就是來自天琴座和織女座，還有太陽系被毀的Malona星。
第四個問題
傳說在3百萬年前144,000個昴宿星人的靈魂在地球重生，以協助這個星球的發展，你是怎麼看的？
回答：
這個傳說不符合事實，首先來到地球的並不是Pleiadians人，而是從天琴和織女星座區域的另外一個維度來的。首次來到地球的天琴和織女星人是在2千2百萬年前，他們待的時間很短，然後就繼續他們的行程去到了另外的星雲和行星。他們的歷史非常模糊，當然也有一部分偶爾繼續訪問地球。大約389,000年前，幾百萬天琴和織女星人離開了他們自己的星球，進入到了我們的空間和時間維度，來到了地球並且和地球人混居。他們自然生育及通過基因工程修改基因。天琴人和地球人雜交自然生育了一些人，基因工程操控的產生了半人半獸，包括巨人，泰坦和其他生物。成百上千年後，這些生物被再一次替代，最終滅絕了，因為他們無法自然繁殖或者自然條件的變化已經對他們很致命了。
這幾百萬的天琴和織女星人在144,207個領導和次級領導下離開了他們的本土星球。他們內部劃分等級制度，並且也把這種制度在當年他們混居的地球人的不同類型的子孫後代中執行。這144,207個領導和次級領導要對把地球的引入歧途負有責任。當然並不是所有這些人帶到地球的都是邪惡的，錯誤的或者犯罪的，有許多非常有價值的內容和想法帶到了地球，比如：飛船，哲學，思考方法，醫學，技術等其他許多內容。
這些說明這144,207個靈體，是古老的天琴和織女座人，而並不是從其他星球，在地球進一步進化--並不是昴宿星人，這些天琴和織女座人的後代稱呼自己為昴宿星人還是很後面的事情了。這部分太空旅客離開了地球後來在昴宿星區域發現了另外的可居行星，而來自天琴和織女座人則在地球上定居下來這些星球，就像天琴和織女星一樣，在遠離我們這個空間和時間處於另外一個維度，這個維度是幾分之一秒的差別，而昴宿星在我們這個空間和時間的維度是一片荒蕪並無生命，因為這些星雲還處於非常早期的發展階段。
也就是這樣的原因，這些從天琴和織女星的移民在地球上定居是可以理解的。後來這144,207人都死了，然後在地球人身體中投胎，然而他們已經不記得之前的前世了。這是自然創造之法和規則，為了阻止在以人類的方式思考和感覺而造成混亂和迷惑，對所有人類生命都一樣。
當初所有這些犯錯的人來到地球時是由一個Jshwjsh（智慧之王）領導，都接受了所有必需的創造法、規則和其他要領的教育，他們是為過去所犯錯進行贖罪。同時，他們為自己和跟隨者擬定了一本法典，嚴懲那些沒有為自己過去所犯錯贖罪的人，或者不執行任務的人，這部法典在將來的時代一直有效直到贖罪完成。
另外，這部法典，它的目的是履行贖罪的任務，今天和將來都有效，當初那些頭目和頭目的跟隨者都達成了統一的意見。在這個新時代，法典的支持者已經重組了，在昴宿星人的幫助下，重新進行創造法和指令的教育，他們認為對這個任務負有責任。我，Eduard Albert Meier也叫billy，履行昴宿星人和地球人之間的中間人的職能，法典的支持者。我在很古老的時代已經有非常高級別進化程度的靈體，自願來到到地球，進入人體繼續完成任務，並且接受了適當的教育。必須提到的一點是，關於那144,207人，在基督教中被錯誤地傳說為被選擇的144,000人。這些完全是那些希望剝削和誤導他們的跟隨者所偽造的。
Interview with
Billy (1998)
你能給我大概描述一下有多少人類種族居住在宇宙中？
答：最初創造了40,353,607不同人類種族，然後各自在宇宙中不同的銀河系不同的太陽系的行星以各自的方式自然進化。這些人類種族是從各行星中自然生理進化出來的，首先某種氨基酸和氨基酸化合物形成植物群，然後經過自然的興衰和進一步進化產生了氨基酸化合物的動物群--動物王國。當只有植物群的時候，只有苔蘚和類似物存在，然後動物出現了，不但吃植物同時也互相殘殺。動物群興衰成敗後，觸發了更進一步的生物化學進程，再一次產生新的氨基酸化合物的生命。最後形成了人類生命，包括很多種族也就是40,353,607 -我之前提到過 - 343不同膚色。 這些人類種族互相差別巨大，取決於各自的生活條件和他們星球的大氣條件。但是都無可爭辯屬於人類。 他們中有一些像侏儒一樣矮小，其他有如矮人，巨人（英文中分為：colossi, giants,titans，樓主統統稱為巨人。），他們中有一些人類依然保持矮小的特性，由於基因缺陷無法達到正常高度。這部分小人不同於侏儒，他們直到今天還繼續保持矮小的特性。這部分即使是今天依然存在於地球，然而他們被描述成像格列夫遊記中的“小人（侏儒）” ，現在地球按身高分類的如：侏儒族，還有非洲的Watussi和Massai族等，地球大部分人為身高普通的。
Pleiadians / Plejarans從他們的星球來到地球要多久？他們怎麼可能跨越500光年的距離？
接觸之初他們從昴宿星團另外一個維度來到我們地球需要7個小時，隨著他們技術的進步，已經縮短到只要7分鐘了。他們最新的方式是用傳送器進行傳送，可以在宇宙中穿越任何指定的距離而不損失時間。和他們接觸的早期他們仍舊使用光束，超光速粒子和反物質推進系統，他們用後面兩種系統達到數倍於光速，這樣他們可以快速穿越遙遠的距離。雖然他們還保留了這些技術，但是已經加進了他們最新的推進系統，就是使用傳送器。
能描述一下你的接觸過程中發生了什麼嗎？和早期相比這種方式發生了變化嗎？
在早期接觸的時候，我經常得駕駛我的摩托車去到一個很偏僻的地方或者森林，去之前會通過心靈感應指定好地點，等我到了後往往已經有人在光船裡等我或者馬上就會來。有時候真正接觸之前要花好幾個小時，原因是接觸地點不時有人或者我被跟蹤了。偶爾我被允許帶一些人到約會地點，但是他們不得不在500米遠處等候，當然，當飛船著陸或者離開時他們能看見，並且他們偶爾能看到閃光。我們搬到SSSC中心後，我很少會被叫到森林去接觸了。我常常被光化到光船裡，也就是說有時當我在人群時我會被光化傳送到飛船去。很多人遇到過這種又事情- 團隊成員中有許多人看到過光船甚至是外星人。1982年我的健康惡化，只恢復了部分健康，帶走了我不少的精力。1989年前差點死掉了，在此期間 Pleiadians/Plejarans直接來到我的辦公室見我或者當我在室外時。
你還有其他什麼物質作為證據的呢?
Pleiadians / Plejarans給了我一個不同生產階段的不同金屬碎片樣本，並且後來送到美國去做分析。那個分析的冶金學家得到的結論是這個金屬碎片是從冷聚變過程（a cold fusion
process）中產生出來的，今天的地球是做不出來的，在將來的150年內也做不出來。後來又給了我一些水晶，合成材料，合成材料由銅，鎳，和DAL宇宙的純銀組成。還有一些光船所發出的聲音，現在的最新科技也合成不出來的。 另外我還拍了一把鐳射槍的照片，我用它射擊了一顆快要死了的蘋果樹，順便提一下，這顆樹曾經很多年不開花結果了，突然又開始開花結果了.還有一些經常陪我去接觸現場附近的人也是證據。他們也看到幾次光船的閃光。他們甚至還拍了照片和錄影或者在近距離看到過它們。另外我們還應該包括外星人無數的關於政治，軍事和事件的預言。有著可怕的準確率和非常詳細的細節，還有他們關於自然災難的預言--所有這些都記錄在我的作品並且在全世界範圍內廣為傳播。
激光槍(雷射槍)由化合物產生鐳射，注意！拿槍的是一個女外星人，特別注意她所穿的衣服。
這張照片是比較小的ET的基地拍的，這個ET幫SSSC中心清除過負面思想和刺激。但是很模糊沒看出特別的內容。
昴這種UFO是來自仙女座的侏儒族人的能量光船，可以隨意改變外形。
宿星人的母船（The Greater Spacer)，只在外太空停留，17公里高，低層是出入口並停留光船的，有143,000人和仿生機器人在裡面，中間是住處，有公園和科學實驗室，教育用具等，上層直徑有1公里有一層很厚的金屬，非常安全，上層有特別的科技設備可以看到星辰，感覺就像處於太空中一樣。可以暫態穿越宇宙到任何位置，這種技術1971年來自DAL宇宙。
Contact Report
226 (1989/02)
接觸時間/日期： Friday,
February 3, 1989, 12：07 PM
這次接觸報告很長，前面部分介紹曬傷可能會引發癌症，人造光也會造成一定的損害。還有很長的對話是關於預言美國在什麼時間攻打伊拉克，以奪取其石油，裡面罵了小布希一通。
Billy：
我們來說點其他的，我在紙上寫了一些問題，是關於“單身”和“禁欲”，據我所知，昴宿星人對這方面的概念與地球人不同，首先能給我解釋一下“單身”嗎？
Quetzal：
33、實際你知道意思的。
Billy：
我再說一遍：對的，但是請再解釋一遍，這樣我可以迅速以你所說的寫下來，因為我經常被問到這樣的問題。
Quetzal：
34、這樣啊。
35、昴宿星人對“單身”的概念是這樣定義的，一個女人沒有男人或者男人沒有女人，也就是沒有婚姻約束。
36、還有也適用於當曾經存在婚姻關係，但是對方伴侶去世了。
Billy：
那麼，你們沒有理解成“寡婦（鰥夫），而是恢復”單身“？
Quetzal：
37、對的。
Billy：
那如果離婚呢?
Quetzal：
38、也可以這樣稱呼（虛擬口氣）。
Billy：
為什麼是虛擬口氣？
Quetzal：
39、昴宿星人不存在離婚。
Billy：
你給我解釋一下背景。
Quetzal：
40、昴宿星人在14歲（男女）開始履行職責，從這個年紀開始一直到68歲，可以開始尋找合適自己的伴侶，當然這個階段是一種未婚的關係。
41、 這個階段決定兩個人是否打算廝守一生。
42、這個階段是一種真正的互相適應階段（probationary period ）。
43、如果這個階段結束後兩個人沒有分開，那麼又有2年時間，這2年兩個人完全分開而且會離的非常遠，同時履行他們的職責。
44、這2年兩個人不能物理接觸，當然可以交流（譯者：大概像地球的電話交流一樣），也可以通過全息技術交流。
45、這2年中，兩個人必須決定是否要廝守一生。
46、如果兩個人決定在一起，那麼會公開其婚姻關係，當然和地球的辦理結婚證是不同的。
47、兩個人的關係從各方面是完全自由而沒有限制的，男女互相可以保持自己的人格及愛好等。
48、婚姻不忠在地球上很常見，但是昴宿星人已經幾萬年都沒有發生過這樣的事情了。
49、婚姻儀式由相關的精神領袖主持，這個精神領袖在額外的2年（68-70歲期間）中會監控兩個人的情況。
50、幾千年來，還沒有發生過精神領袖出錯的情況。
51、婚姻關係確立會在70歲那年。
52、當然如果有兩個人在稍早於70歲或者晚於70歲，那麼兩個人之間會有7年的試婚期，之後當然還有2年適應期（互相不能見面的）。
Billy：
昴宿星男人可以允許最多與4個女人結婚，但是女人只能與一個男人結婚。
Quetzal：
53、對。
Billy：
女人怎麼能和睦相處？那麼男人怎麼表現？那麼包括單身如何獲得xing滿足？禁欲又是怎麼回事？
Quetzal：
54、關於男人可以有4個老婆而女人只能有一個男人這個問題，女人們是毫無問題的。
55、妻子們之間也不存在嫉妒的問題。
56、當然，也不是所有的女人和男人會結婚，有些會保持單身或者與只是夥伴的關係。
57、當男人一旦結婚後，他們並不會和妻子以外的其他女人有xing關係，而只是保持夥伴關係。
58、如果是單身，也可以有很親密的友情，他們之間可以有xing生活。
59、當然也有男女在xing方面很自由，而這完全是個人的天性。
60、因此，在xing生活方面，有幾種情況存在：婚姻，非婚姻，親密夥伴之間會有。
61、賣yin只在34,761年前出現過。
62、在那時，就xing服務頒佈了禁令。
63、所有昴宿星人都嚴格遵守。
64、自那時起，雖然會去到其他星球，昴宿星人都嚴格遵守此禁令。
65、所有昴宿星人在xing需求方面都能自控
66、因此34,000年以來，昴宿星人不再出現xing疾病。
67、這在地球人看來是不可思議的。
68、關於禁欲：
69、並不是說不能有xing生活。
70、我們所說的禁欲是控制生育。
71、此條例適用於所有單身及一些沒有婚姻關係的。
72、當然也同樣適用于所有夫妻，同一對夫妻最多只能有3個孩子。
73、只有結婚的夫妻才可以生育後代。
74、這些並不是說不能有xing生活，與動物相比-人的xing生活不再是單純為了繁殖後代的行為，它同樣對身心健康有利。
Billy：
謝謝，這些解釋足夠了。你能告訴我機械表是什麼什麼時候由什麼人發明的嗎？
Quetzal：
75、是一個叫 Agarich Sickel在13世紀中葉發明的。
76、他住在一個叫科隆（德國 ）的城市。
Billy：
那麼瑞士人不能宣稱是自己發明的了，雖然瑞士的鐘錶很精密。
Quetzal：
77、真的？
Billy：
是，有一種說法說是瑞士人首先發明了機械表。那麼實際上是德國人先發明的了。你能給我說說Erra星是如何獲得地熱（約2000°）的嗎？
--Quetzal不能詳細解釋技術細節，他和billy解釋，如果地球的科學家一旦掌握利用地熱的技術，那麼就會把這種技術用於戰爭和武器上，地熱技術會瞬間毀滅掉一個國家，讓其灰飛煙滅，比原子彈的威力更強大。另外告訴了billy緊張和壓力會帶來免疫方面的問題
沒有留言:
張貼留言